Starry Poems

自從上次寫過周邦彦的斗柄後,近來甚有興致蒐集更多關於星空的詩句。

上星期日遊梧桐寨,原來香港有這麼漂亮得令人感動的地方!沿路觀賞四條瀑布,不期然想起李白詩:

日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。

梧桐寨主瀑及中瀑

銀河

太白這個人寫詩比較浮誇,老是愛用「三千尺」、「落九天」等唬人的字眼。詩句雖然提及銀河,但這其實是一首關於瀑布的詩。盛唐時代一點光害也沒有,他見到的銀河就如瀑布般潔白明亮。用銀河來比喻瀑布,也算是不錯的。

關於星空的李詩,還有這一首:

危樓高百尺,手可摘星辰。
不敢高聲語,恐驚天上人。

嘿,又是這般浮誇,喜歡他的會讚他瀟灑不羈,我還是更喜歡杜詩:

七星在北戶,河漢聲西流。
羲和鞭白日,少昊行清秋。

同樣是寫高樓,連銀河的水聲都汩汩可聞,那真的很高了吧!可見不一定要用誇張的形容詞。或許你會問,銀河又不是瀑布,怎麼會有水聲?提出這個問題的你肯定不是詩人了。

杜工部是寫景高手,《旅夜書懷》這四句簡直要讓我腦中立時出現梵谷的畫:

細草微風岸,危檣獨夜舟。
星垂平野闊,月湧大江流。


星與月的對仗,還有《春宿左省》:

花隱掖垣暮,啾啾棲鳥過。
星臨萬戶動,月傍九霄多。
不寢聽金鑰,因風想玉珂。
明朝有封事,數問夜如何。

不記得高陽在哪裡說過,杜甫寫宮中值班的詩都極佳,相信這一首必定包括在內。

沒有點出星字但談到星座的,有《秋興》:

夔府孤城落日斜,每依北斗望京華。

我很喜歡那個「依」字,充滿著淡淡的哀愁、依戀。杜甫與屈原一樣,都是自作多情的大笨蛋。

《贈衛八處士》有兩顆星:

人生不相見,動如參與商。
今夕復何夕,共此燈燭光。

這首詩林Sir第一次跟我們上觀星堂時已提到了,他說參與商分別指獵戶座及天蠍座。這個解釋與太空館資料庫的標準答案一樣。雖然杜甫這一聯極其著名,但原來參商是唐朝以前的古詩中早已經常運用的喻象,幾乎到達氾濫的地步,並不是老杜自創的。例如:

參晨皆已沒,去去從此辭。——蘇武《留別妻》
昔為同池魚,今若商與參。——曹植《種葛篇》

按:晨,同辰,辰星即商星,故參商又稱參晨。《笠翁對韻》註:高辛氏有三子,長閼伯,季實沉,兄弟不睦,日尋戈矛。帝遷閼於商邱,主辰;遷沉於夏,主參,使之永不相遇。這基本上是太空館所根據的典故,當然單憑這幾句話根本搞不懂那兩顆星是參宿四(參)及心宿二(商)。姑且暫信這個說法,總之是兩顆永遠不會一同在天際出現的星。

兩漢古詩大多是寫閨閣情懷的宮體詩,杜甫卻以卿卿我我的艷麗詞藻描寫友誼,即使是陳腔濫調,在高人手上自又不同,叫人耳目一新。其實整首《贈衛八處士》都很有古詩的韻味,譬如「主稱會面難,一舉累十觴。十觴亦不醉,感子故意長」的頂真句式,就很令我想起古詩十九首。

最後,還有一首兩漢古詩,徐幹的《室思》:

展轉不能寐,長夜何綿綿。
躡履起出戶,仰觀三星連。

《室思》因「自君之出矣」四句而著名,我之前從沒有留意到「三星」這一句。箋註並沒有解釋,猜想是指獵戶座的腰帶吧。

關於星空的詩詞還有很多,有機會再寫。

Comments