Sayonara Game

11月16日　安全地帯 IN 甲子園球場「さよならゲーム」

玉置浩二(61)がボーカルを務める5人組バンド「安全地帯」が16日、兵庫・阪神甲子園球場で「さよならゲーム」と銘打ったライブを開催した。安全地帯が同所でライブを行うのは今回が初めてで、34年ぶりのスタジアム公演。代表曲「ワインレッドの心」「碧い瞳のエリス」など23曲を披露した。

玉置の圧倒的な美声が浜風に乗って甲子園の夜空に響き渡った。3万8000人の拍手喝采で迎えられ、初めて甲子園の地を踏んだ玉置は一曲目「We're Alive」で歌詞の一部を「見渡すかぎりの　甲子園球場に」「今日はありがとう　さよならゲームに　どうもありがとう　みんなとともに　今日という日を　忘れはしない」と替えた。中盤にはステージから降りてグランドを一周し、観客は終始大興奮だった。

電光掲示板の上にはメンバー数「5」と安全地帯を意味する道路標識をかけた、「V」と書かれた青い5枚の旗が浜風になびいていた。ステージ中央にも大きなV字のセットが組まれたが、ドラム・田中裕二(62)が脳内出血のため入院中で無念の欠席。メンバー紹介の際に玉置は「ドラム、田中裕二」と叫び、ドラムスティックを掲げた。最後もメンバー4人が横一列に並び、玉置がスティックでV字を作るなど“5人”で2時間のステージを駆け抜けた。

********************
兵庫県：ひょうごけん
甲子園：こうしえん
銘打つ：めいうつ>>めいうった (to be named; called)
開催：かいさい

同所：どうしょ
披露：ひろう
喝采：かっさい
見渡す：みわたす

V(辞書形) + かぎりの = as far as
>> 私の知っているかぎりでは… (As far as I know...)
中盤：ちゅうばん
観客：かんきゃく
終始：しゅうし
興奮：こうふん
電光：でんこう
掲示板：けいじばん
道路：どうろ
標識：ひょうしき
旗：はた
靡く：なびく>>なびいて (to flutter)
脳内：のうない
出血：しゅっけつ
無念：むねん (regrettable)
欠席：けっせき
掲げる：かかげる
グランド：Ground
ドラムスティック：Drum stick

はた